1
00:00:00,000 --> 00:00:19,400
Spiderman, Spiderman, tut, was eine Spinne kann. Spinnt ein Netz jeder Größe, fängt seine Samen,

2
00:00:19,400 --> 00:00:37,800
Genau wie Fliegen, aufgepasst, hier kommt der Spiderman. Ist er stark? Hören Sie, Doug, er hat radioaktives Blut. Kannst du von einem Faden schwingen? Schauen Sie mal nach oben, hey, da ist der Spiderman.

3
00:00:37,800 --> 00:01:04,800
In der nächtlichen Kälte kommt er am Tatort, einer Lichterstraße gleich, gerade noch rechtzeitig an. Spiderman, Spiderman, freundlicher Spiderman aus der Nachbarschaft, willkommener Ruhm, er wird ignoriert, Action ist seine Belohnung für ihn. Das Leben ist ein großer Schmerz. Wo auch immer ein Schmerz ist, findet man einen Spiderman.

4
00:01:07,800 --> 00:01:22,800
Ich wette, jemand hat gestolpert und eine Einbruchalarmanlage ausgeschaltet, das wäre ein weiterer Penthouse-Überfall.

5
00:01:22,800 --> 00:01:42,800
Ein paar Schmuckstücke, um mein Nest zu schmücken. Vultureman, ich hätte vermuten sollen, dass diese Raubüberfälle Ihr fein gefiedertes Gespür hatten. Geh mir aus dem Weg, Webface.

6
00:01:52,800 --> 00:02:13,800
Ich werde dieses Vogelhirn noch einholen, und wenn ich das schaffe, werde ich ihm endgültig die Flügel stutzen.

7
00:02:13,800 --> 00:02:31,800
Miss Brand, Miss Brand, Miss Brand, wo ist das Mädchen? Es ist 10 Uhr, sie sollte inzwischen da sein. Billige Uhr, mit einer Sanduhr komme ich besser zurecht.

8
00:02:31,800 --> 00:02:55,800
Zwei, drei, die Uhr schlägt immer falsch. Ich habe mich schon eine Million Mal beschwert und sie beheben das Problem immer noch nicht. Wie ich immer sage: Wenn man etwas erledigen will, muss man es selbst tun.

9
00:02:55,800 --> 00:03:09,800
Es sieht nicht so aus, als wäre seit Jahren jemand hier oben gewesen. Kein Wunder, dass diese Uhr nie repariert wird. Es ist, als würde man den Mount Everest besteigen, um ihn zu erreichen.

10
00:03:09,800 --> 00:03:28,800
Was zum Teufel? Juwelen, Pelze. Dieses Gemälde wurde aus der Whitworth-Sammlung gestohlen. Ich glaube, ich habe das Rätsel um die Penthouse-Überfälle gelöst. Das ist schade für dich. Jetzt muss ich dich loswerden.

11
00:03:28,800 --> 00:03:40,800
Ist Ihnen bewusst, mit wem Sie sprechen? Nicht DJ Jonah Jameson. Persönlich, und ich kann hier keine Zeit verschwenden. Ich muss heute Morgen zum Test der neuen Miniaturrakete erscheinen.

12
00:03:40,800 --> 00:04:00,800
Miniaturrakete? Erzählen Sie mir mehr, Mr. Jameson. Erzähl mir mehr. Welche Fehler Mr. Jameson auch haben mag, er kommt nie zu spät. Das Glockenspiel des Turms kommt näher. Es sind jetzt acht Stunden Pause. 10 Uhr? Oh, wo kann er sein?

13
00:04:00,800 --> 00:04:16,800
Vielleicht ist er ohne mich zum Raketentest gegangen. Wenn er anruft, sagen Sie ihm, dass ich unterwegs bin. Achtung an alle Mitarbeiter. Räumen Sie den Raketenbereich frei. Wiederholen. Freier Bereich.

14
00:04:16,800 --> 00:04:35,800
Ich frage mich, wo der alte JJ ist. Sieht nicht so aus, als ob er... Alle Sicherheitseinheiten, unidentifiziertes Objekt abfangen. Einzielen auf den Testbereich. Geier, Zeit für Spidey.

15
00:04:35,800 --> 00:04:45,800
Mit dieser Rakete werde ich König des Himmels sein. Die Zeit der Kriminalität ist vorbei. Spider-Man!

16
00:04:45,800 --> 00:05:12,800
Ich kam mit Kopf vorbereitet. Eine Drehung meiner elektronischen Steuerschnalle und-- Ein Mann mit Flügeln kann alles tun, aber ein Mann mit einer Rakete kann alles.

17
00:05:12,800 --> 00:05:23,800
Die Rakete. Du hast es gestohlen. Hartes Wort, Jameson. Ich fordere sofortige Freilassung. Entschuldigung. Sie müssen den heutigen Termin absagen.

18
00:05:23,800 --> 00:05:31,800
Das kann ich nicht. Ich muss am Flughafen einen sehr wichtigen Diamantenhändler treffen. Er kommt mit dem Hubschrauber und ich muss dort sein.

19
00:05:31,800 --> 00:05:53,800
Diamantenhändler? In diesem Fall werde ich ihn für Sie treffen. Pilot, bleiben Sie oben und geben Sie mir die Diamanten. Wenn du dich weigerst, kette ich deine Rotorblätter mit diesem Draht an und du wirst abstürzen.

20
00:05:53,800 --> 00:06:11,800
Oh, Jameson würde nicht zwei Dates hintereinander verpassen. Ich denke, Betty hat Recht, dass etwas nicht stimmt.

21
00:06:11,800 --> 00:06:34,800
Pools! Mit meiner Raketenkraft kann ich alles übertreffen!

22
00:06:34,800 --> 00:06:49,800
Puh. Das wäre der unfreundlichste Schnitt von allen gewesen. Okay, Geier. Fliegen Sie jetzt, aber Sie zahlen später.

23
00:06:49,800 --> 00:06:53,800
Es bricht! Ich muss hier raus!

24
00:06:53,800 --> 00:06:58,800
Ich traf den Diamantenhändler Jameson. Er war sehr kooperativ.

25
00:06:58,800 --> 00:07:06,800
Hol dir die Diamanten! Na, du Doppelgänger! Holt mich hier raus, bevor das Ding zusammenbricht!

26
00:07:06,800 --> 00:07:15,800
Sehr gut. Ich möchte nicht, dass meiner Informationsquelle etwas passiert. Sagen Sie mir aber zunächst, wann die neue Laserpistole geliefert wird.

27
00:07:15,800 --> 00:07:20,800
Niemals! Das ist ein Militärgeheimnis! Beeil dich!

28
00:07:20,800 --> 00:07:28,800
Die Laserpistole, Jameson! Heute! Aber die Marine wird dich abschießen, wenn du versuchst, es zu bekommen.

29
00:07:28,800 --> 00:07:33,800
Vielleicht, oder? Beeil dich! Binde mich los, bevor es zu spät ist!

30
00:07:33,800 --> 00:07:41,800
Natürlich! Aber du bist immer noch meiner nicht ganz so zärtlichen Gnade ausgeliefert.

31
00:07:41,800 --> 00:07:45,800
Da der Geiermann auf freiem Fuß ist, geht die Marine kein Risiko ein.

32
00:07:45,800 --> 00:07:51,800
Wenn der Geier jemals seine Talente für diese neue Laserpistole entwickeln würde ...

33
00:07:51,800 --> 00:07:58,800
Jetzt hören wir das! Gib die Laserpistole ab, oder ich blase dein Boot aus dem Wasser!

34
00:07:58,800 --> 00:08:02,800
Er macht keine Witze! Dieser übergroße Kanarienvogel hat eine Bombe!

35
00:08:02,800 --> 00:08:06,800
Das ist Ihre letzte Chance!

36
00:08:16,800 --> 00:08:18,800
Warten!

37
00:08:34,800 --> 00:08:38,800
Dieser gefiederte Denker legt mit Sicherheit ein kräftiges Ei.

38
00:08:38,800 --> 00:08:44,800
Ich werde Mr. Jameson anrufen lassen, sobald er hereinkommt. Falls er es jemals tut.

39
00:08:44,800 --> 00:08:48,800
Noch keine Nachricht vom Chef? Keine Ahnung. Ich habe alles auf seinem Schreibtisch überprüft.

40
00:08:48,800 --> 00:08:54,800
Und alles, was es gibt, ist ein Hinweis, die Turmuhr überprüfen zu lassen.

41
00:08:54,800 --> 00:08:59,800
Sie wissen, wie laut es wird, wenn etwas nicht richtig funktioniert.

42
00:08:59,800 --> 00:09:03,800
Ich werde diesem elenden Bauern beibringen, mich einzusperren.

43
00:09:09,800 --> 00:09:16,800
Das sollte jemanden zum Laufen bringen. Er hat es getan! Ich habe es nicht geschafft, die Laserpistole zu bekommen.

44
00:09:16,800 --> 00:09:23,800
Aber ich werde bei meinem nächsten Schritt nicht scheitern, nämlich mich um dich zu kümmern!

45
00:09:23,800 --> 00:09:24,800
Diese Uhr!

46
00:09:24,800 --> 00:09:28,800
Es ist jetzt wirklich aus dem Ruder gelaufen. Herr Jameson beschwert sich so oft.

47
00:09:28,800 --> 00:09:31,800
Peter! Wohin gehst du?

48
00:09:31,800 --> 00:09:34,800
Ich muss einen Kuckuck um eine Uhr sehen.

49
00:09:34,800 --> 00:09:38,800
Helfen! Lass mich im Stich!

50
00:09:38,800 --> 00:09:41,800
Jetzt muss ich ein anderes Nest finden.

51
00:09:41,800 --> 00:09:46,800
Stimmt, Bertie, und ich kenne einen schönen Käfig mit glänzenden Stahlstangen.

52
00:09:50,800 --> 00:09:52,800
Holt mich hier raus!

53
00:09:52,800 --> 00:09:56,800
Es ist an der Zeit, dass du auftauchst. Bring mich von hier runter.

54
00:09:56,800 --> 00:09:57,800
Sagen Sie bitte?

55
00:09:57,800 --> 00:10:00,800
Sei nicht lächerlich. Bring mich runter.

56
00:10:00,800 --> 00:10:02,800
Bitte?

57
00:10:02,800 --> 00:10:05,800
Wenn du mich nicht im Stich lässt, werde ich... ich...

58
00:10:05,800 --> 00:10:10,800
Okay, bis später. Warte, Spider-Man! Lass mich nicht hier!

59
00:10:10,800 --> 00:10:11,800
Was hast du gesagt?

60
00:10:11,800 --> 00:10:14,800
Ich sagte... bitte.

61
00:10:26,800 --> 00:10:31,800
Lass mich im Stich, bevor die Uhr schlägt! Lass mich im Stich!

62
00:10:31,800 --> 00:10:36,800
Einheit B, Überprüfung des Jameson-Berichts. Unter dem Verdächtigen steht...

63
00:10:36,800 --> 00:10:40,800
Hickory Dickory Duck, die Geier in der Uhr.

64
00:10:40,800 --> 00:10:44,800
Kompliment an deinen freundlichen Spider-Man aus der Nachbarschaft.

65
00:11:00,800 --> 00:11:04,800
Um die Stadt zu leeren, genügt ein heißer Sonntagnachmittag.

66
00:11:04,800 --> 00:11:07,800
Ich denke, ich werde ein schattiges Plätzchen finden, mein...

67
00:11:07,800 --> 00:11:09,800
Später also.

68
00:11:15,800 --> 00:11:18,800
Betty Brent! Was?

69
00:11:18,800 --> 00:11:22,800
Spider-Man! Sehen!

70
00:11:31,800 --> 00:11:35,800
Mein Spinnensinn sagt, dass da etwas ist, egal was meine Augen sagen.

71
00:11:35,800 --> 00:11:37,800
Geh aus dem Weg, Betty.

72
00:11:37,800 --> 00:11:40,800
Es muss von irgendjemandem kommen...

73
00:11:50,800 --> 00:11:54,800
Es... es war echt, nicht wahr?

74
00:11:54,800 --> 00:11:58,800
Den Rest weiß ich nicht, aber diese Pfote war es.

75
00:11:59,800 --> 00:12:03,800
Dieses falsche schwarze Ding knurrte und krallte wie ein Tiger.

76
00:12:03,800 --> 00:12:08,800
Gerade als es sich auf mich stürzen wollte, kam Spider-Man herabgestürzt, um mich zu retten.

77
00:12:08,800 --> 00:12:12,800
Spider-Man, Spider-Man! Jeder könnte dich vor etwas retten, das nicht existiert.

78
00:12:12,800 --> 00:12:14,800
Aber, Mr. Jameson, das gab es wirklich.

79
00:12:14,800 --> 00:12:19,800
War nichts. Tigerschatten. Jetzt habe ich alles gehört.

80
00:12:19,800 --> 00:12:22,800
Jameson hier. Da ist was?

81
00:12:22,800 --> 00:12:26,800
Schatten? Lächerlich. Es muss an der Hitze liegen.

82
00:12:26,800 --> 00:12:29,800
Jameson hier. Beruhige dich einfach.

83
00:12:29,800 --> 00:12:32,800
Sie sagen, es gibt einen Bären an der Wall Street?

84
00:12:32,800 --> 00:12:34,800
Der Schatten eines Bären?

85
00:12:34,800 --> 00:12:37,800
Unsinn. So etwas habe ich noch nie gehört.

86
00:12:37,800 --> 00:12:40,800
Ein riesiger Tausendfüßler auf der 5th Avenue.

87
00:12:40,800 --> 00:12:45,800
Ein Drache in der Kunstgalerie? Warten Sie eine Minute. Warten Sie eine Minute.

88
00:12:45,800 --> 00:12:47,800
Parker!

89
00:12:47,800 --> 00:12:49,800
Ich bin auf dem Weg, Mr. Jameson.

90
00:12:49,800 --> 00:12:52,800
Beginnen Sie jetzt von vorne. Einer nach dem anderen.

91
00:12:55,800 --> 00:12:58,800
Jemand wirft diese Schatten aus einem bestimmten Grund.

92
00:13:01,800 --> 00:13:05,800
Möchtest du das nicht wissen, Spider-Man?

93
00:13:05,800 --> 00:13:10,800
Da du so neugierig bist, schicke ich dir eine Probe meiner Kraft.

94
00:13:10,800 --> 00:13:18,800
Mit meiner Shadow-Scope-Brille kann ich Schatten erzeugen, die sich wie echt verhalten.

95
00:13:18,800 --> 00:13:23,800
Und schicke sie dorthin, wo immer ich meinen Wünschen nachgehe.

96
00:13:24,800 --> 00:13:29,800
Da ist mein Spinnensinn. Nur mein kleiner Schatten, aber...

97
00:13:29,800 --> 00:13:31,800
Was nun?

98
00:13:34,800 --> 00:13:36,800
Was für eine Wolke.

99
00:13:37,800 --> 00:13:39,800
Ich werde nervös.

100
00:13:43,800 --> 00:13:45,800
Was hat mich getroffen?

101
00:13:46,800 --> 00:13:50,800
Das ist Schattenboxen. Ich werde meine in einem Fitnessstudio mitnehmen.

102
00:13:52,800 --> 00:13:55,800
Nun ja, es war einen Versuch wert.

103
00:14:07,800 --> 00:14:11,800
Lass das eine Lektion sein, Spider-Man.

104
00:14:11,800 --> 00:14:14,800
Und nun kommen wir zum eigentlichen Geschäft.

105
00:14:14,800 --> 00:14:18,800
Es gibt ein Juweliergeschäft, das wahrscheinlich aussieht.

106
00:14:18,800 --> 00:14:23,800
Ich denke, ich werde einen echten Anhänger schicken, um seine Abnutzung wiederherzustellen.

107
00:14:32,800 --> 00:14:36,800
Ich... ich muss... ich muss Dinge sagen.

108
00:14:36,800 --> 00:14:39,800
Oh, nein, nein, nein!

109
00:14:39,800 --> 00:14:43,800
Helfen! Helfen! Wir decken sie ab!

110
00:14:49,800 --> 00:14:52,800
Wie einfach es ist.

111
00:14:59,800 --> 00:15:03,800
Ich sage Ihnen, Offiziere, es war ein echter Kobraschatten.

112
00:15:03,800 --> 00:15:07,800
Das heißt, es war eine echte Kobra. Ich meine, es ist Schatten.

113
00:15:07,800 --> 00:15:10,800
Nun, zumindest weiß ich, wofür die Schatten sind.

114
00:15:10,800 --> 00:15:12,800
Nun gilt es herauszufinden, wer dahinter steckt.

115
00:15:12,800 --> 00:15:20,800
Spider-Man, meine Schatten werden ihn finden, und dieses Mal ...

116
00:15:24,800 --> 00:15:30,800
Zitternde Schatten. Da ist ein Whopper, eine riesige Termite.

117
00:15:32,800 --> 00:15:34,800
Es muss einen Weg geben.

118
00:15:37,800 --> 00:15:40,800
Oh, großartig. Diesmal ein echter Schatten.

119
00:15:40,800 --> 00:15:43,800
Noch ein bisschen davon, und ich werde keine Nerven mehr haben.

120
00:15:46,800 --> 00:15:48,800
Was soll ich nun tun?

121
00:15:52,800 --> 00:15:55,800
Das sollte Spider-Man erledigen.

122
00:15:55,800 --> 00:15:58,800
Kommen wir nun zu wichtigeren Dingen.

123
00:16:11,800 --> 00:16:14,800
Von einem Panzer beschattet. Das ist etwas für die Bücher.

124
00:16:15,800 --> 00:16:18,800
Ich mache lieber schnell etwas.

125
00:16:18,800 --> 00:16:21,800
Licht! Es könnte einfach funktionieren.

126
00:16:24,800 --> 00:16:27,800
Puh. Wenn ich jetzt nur noch die Ursache beseitigen kann.

127
00:16:27,800 --> 00:16:31,800
Vielleicht kann mein alter Freund, Sergeant O'Brien, etwas Licht in diesen Fall bringen.

128
00:16:35,800 --> 00:16:40,800
Peter McCoy, das Einzige, was ich mit Sicherheit weiß, ist, dass das Motiv ein Raubüberfall ist.

129
00:16:40,800 --> 00:16:43,800
Kaum zu glauben, dass ein Schatten einen Raubüberfall begehen könnte.

130
00:16:43,800 --> 00:16:47,800
Was mich verwirrt, ist, dass es immer der Schatten von etwas ist.

131
00:16:47,800 --> 00:16:49,800
Aber das Etwas wird nie gesehen.

132
00:16:52,800 --> 00:16:53,800
Sergeant O'Brien.

133
00:16:53,800 --> 00:16:56,800
Was? Noch einer.

134
00:16:56,800 --> 00:16:59,800
Juweliergeschäft in der Fifth Avenue, neben dem Hotel.

135
00:16:59,800 --> 00:17:01,800
Seien Sie gleich da.

136
00:17:01,800 --> 00:17:06,800
Diesmal ist es ein... Wo ist dieser Parker-Kind hin?

137
00:17:12,800 --> 00:17:15,800
Was wird es dieses Mal sein? Löwe? Tiger?

138
00:17:15,800 --> 00:17:17,800
Nun, das ist etwas Neues.

139
00:17:17,800 --> 00:17:20,800
Zeit, die Schatten zu beschatten, Spidey.

140
00:17:32,800 --> 00:17:35,800
Ich stimme dir recht, dein großer Affe. Führe mich zu deinem Schöpfer.

141
00:17:39,800 --> 00:17:42,800
Der alte Spidey-Geist entfacht einen Sturm.

142
00:17:42,800 --> 00:17:46,800
Dies ist keine Zeit, sich auf Zeremonien einzulassen. Ich werde meinen eigenen Weg finden.

143
00:17:47,800 --> 00:17:48,800
Gesperrt.

144
00:17:48,800 --> 00:17:51,800
Wo ein Netz ist, ist auch ein Weg.

145
00:17:51,800 --> 00:17:54,800
Ein kleines Webspray, das den Ton erzeugt.

146
00:17:55,800 --> 00:17:58,800
Und ich werde wie ein Schatten sein.

147
00:17:58,800 --> 00:18:01,800
Was für ein Fund für einen glücklichen Mülldealer.

148
00:18:01,800 --> 00:18:05,800
Halten Sie das Licht fest, das durch Ihre Kisten scheint.

149
00:18:05,800 --> 00:18:08,800
Meine Schatten haben mir ein Vermögen eingebracht.

150
00:18:11,800 --> 00:18:14,800
Beim Anblick eines Schattens geraten Menschen schnell in Panik.

151
00:18:14,800 --> 00:18:16,800
Es ist wie ein Kinderspiel.

152
00:18:16,800 --> 00:18:19,800
Es ist Zeit für Größeres.

153
00:18:19,800 --> 00:18:22,800
Ich werde eine Schattenarmee erschaffen.

154
00:18:22,800 --> 00:18:25,800
Errichte ein Königreich der Schatten.

155
00:18:25,800 --> 00:18:28,800
Alle meine haben ungefähr gedauert.

156
00:18:28,800 --> 00:18:31,800
Dein Minderwertigkeitskomplex zeigt sich, Phantom.

157
00:18:31,800 --> 00:18:33,800
Spider-Man. Wie ging es dir?

158
00:18:33,800 --> 00:18:35,800
Ich habe selbst ein wenig Shadowing gemacht.

159
00:18:35,800 --> 00:18:38,800
Du wirst mein Geheimnis nie mehr verraten.

160
00:18:38,800 --> 00:18:40,800
Dafür werden meine Schatten sorgen.

161
00:18:41,800 --> 00:18:44,800
Auch meine Schatten können undurchdringlich sein.

162
00:18:54,800 --> 00:18:58,800
Warten Sie, bis Sie den tödlichen Griff dieses Aufsehers spüren.

163
00:18:58,800 --> 00:19:01,800
Entzückende Haustiere, du Träumer.

164
00:19:10,800 --> 00:19:12,800
Sehr clever.

165
00:19:12,800 --> 00:19:17,800
Aber die Strahlen meiner Brille sind tödlicher als meine Schatten.

166
00:19:18,800 --> 00:19:23,800
Sobald sie dich treffen, wirst auch du zu einem Schatten werden.

167
00:19:23,800 --> 00:19:27,800
Das hätte ich mir denken sollen. Die Brille trübt seine eigene Sicht.

168
00:19:27,800 --> 00:19:31,800
Wo auch immer du bist, meine Strahlen werden dich finden.

169
00:19:35,800 --> 00:19:39,800
Cipes, meine einzige Chance ist, diese Brille zu bekommen.

170
00:19:39,800 --> 00:19:42,800
Du bist heute, Spider-Man.

171
00:19:45,800 --> 00:19:48,800
Dafür kriege ich dich.

172
00:19:48,800 --> 00:19:50,800
Nicht heute, das wirst du nicht.

173
00:19:50,800 --> 00:19:54,800
Es ist Vorhangzeit für Ihr Schattenspiel.

174
00:19:54,800 --> 00:19:57,800
Sie sagen, dass alle Juwelen mit dieser Phantomfigur geborgen wurden.

175
00:19:57,800 --> 00:20:00,800
Richtig, und Spider-Man hinterließ seine Visitenkarte.

176
00:20:00,800 --> 00:20:07,800
Dieser zwielichtige Charakter wird von Ihrem freundlichen Spider-Man aus der Nachbarschaft geliefert.

177
00:20:07,800 --> 00:20:10,800
Dein freundlicher Spider-Man aus der Nachbarschaft.

178
00:20:10,800 --> 00:20:13,800
Ich habe das ganze Gerede über Spider-Man satt.

179
00:20:13,800 --> 00:20:17,800
Jeder, der glaubt, dass Schatten Raubüberfälle begehen, sollte eingesperrt werden.

180
00:20:17,800 --> 00:20:22,800
Miss Bryant! Miss Bryant! Sehen! Eine Riesenspinne!

181
00:20:22,800 --> 00:20:24,800
Was ist so lustig?

182
00:20:24,800 --> 00:20:28,800
Es ist nur eine kleine Spinne, Mr. Jameson.

183
00:20:43,800 --> 00:20:47,800
Spider-Man, Spider-Man tut, was eine Spinne kann.

184
00:20:47,800 --> 00:20:52,800
Spinnt ein Netz beliebiger Größe und fängt Samen wie Fliegen.

185
00:20:52,800 --> 00:20:56,800
Achtung! Hier kommt der Spider-Man.

186
00:20:56,800 --> 00:21:01,800
Ist er stark? Hören Sie, Doug. Er hat radioaktives Blut.

187
00:21:01,800 --> 00:21:05,800
Kannst du von einem Faden schwingen? Werfen Sie einen Blick nach oben.

188
00:21:05,800 --> 00:21:09,800
Hallo, da ist der Spider-Man.

189
00:21:09,800 --> 00:21:14,800
In der Kälte der Nacht, am Tatort.

190
00:21:14,800 --> 00:21:19,800
Wie eine Lichterstraße kommt er gerade noch rechtzeitig.

191
00:21:19,800 --> 00:21:23,800
Spider-Man, Spider-Man. Freundlicher Spider-Man aus der Nachbarschaft.

192
00:21:23,800 --> 00:21:29,800
Gut beherrscht wird er ignoriert. Für ihn ist Taten sein Lohn.

193
00:21:29,800 --> 00:21:37,800
Das Leben ist eine große Herausforderung. Überall dort, wo es Probleme gibt, findet man einen Spider-Man.